"Parties de Campagne" Jardins et champs dans la toile imprimée XVIIIe-XIXe siècles
A 18 km de Paris, au château de l’Eglantine, l’exposition " Parties de campagne " présente les jardins, fêtes champêtres, saisons et travaux des champs représentés dans les toiles imprimées de Jouy et d’autres grandes manufactures françaises des XVIIIe et XIXe siècles.
A Jouy-en-Josas
Du 29 avril au 20 novembre 2011
Quel bonheur de se retrouver à la douce époque des toiles de Jouy où tout n’était que plaisir et volupté ! Un voyage dans le temps où le romantisme se déclinait sur la toile.
Mais la Toile de Jouy n’est pas à mettre aux oubliettes. De jeunes créateurs s’en inspirent et remise au goût du jour, elle prouve une fois de plus qu’elle reste indémodable.
Un patrimoine aux parfums d’enfance.
Les pastorales de Jean-Baptiste Huet

- Peigne à fleurs de trèfle, Musée De l’Outil Anicien à Bièvres © Les Amis De l’Outil
Pour concrétiser la vision idyllique de la société à cette époque, il fallait le talent d’un artiste. Et ce fut Jean-Baptiste Huet qui imagina cet univers poétique. C’est à partir de ses croquis qu’est composée la Toile de Jouy : les scènes pittoresques de bergères, fermières et animaux de la ferme dans une représentation idéalisée de la campagne imaginée par Jean-Baptiste Huet (1745-1811).
Ce peintre de Louis XVI est le plus grand dessinateur de la manufacture d’Oberkampf dont le musée de la Toile de Jouy a fêté les 250 ans en 2010.
La restauration textile
Grâce à l’exposition, une partie des collections du musée de la Toile de Jouy a été remise en état par la restauratrice de textiles anciens Bérangère Bourgeois.
A la recherche du temps perdu

- Manufacture de Jouy, 18e siècle
À partir des riches collections textiles du musée de la Toile de Jouy, l’univers des jardins et de la campagne est évoqué à travers 250 pièces de collections (plus de 200 toiles, une vingtaine de livres relatifs aux jardins et à la botanique, une trentaine d’outils agricoles et de jardinage) organisées en six grands chapitres.
En suivant un parcours-promenade scénographié par Philippe Model, évocateur des jardins à la Française ou à l’Anglaise, alternant topiaires, labyrinthe et gloriette, nous plongeons dans une atmosphère raffinée et bucolique, parfumée à la rose, au son du chant des oiseaux.
Le paradis floral illustre les innombrables fleurs représentées dans les toiles. Elles sont inspirées dès la fin des années 1770 de la flore de l’Inde et de la Perse car, grâce aux vaisseaux des compagnies des Indes, les premières toiles imprimées en étaient importées.
Ces fleurs orientales n’excluent pas la présence de motifs floraux naturalistes européens (comme la toile Roses et Lilas de la manufacture de Jouy, 1780) ou de motifs classiques plus conventionnels utilisant vases, arabesques et paniers fleuris. Oiseaux, rubans et guirlandes, semis, rayures et bouquets, à travers toiles, empreintes, costumes, constituent ainsi un merveilleux herbier sur coton. De somptueux ouvrages de la bibliothèque municipale de Versailles, illustrés de planches de Buc’hoz (1731-1807) et de Redouté (1750-1840), complètent cette présentation fleurie.
Pour nous conter fleurette

- L’offrande à l’amour, 18e siècle, Musée de la Toile de Jouy
Jardiniers, jardinières ou bergers et bergères sont les protagonistes de charmantes scènes galantes où cultiver son jardin et faire sa cour sont souvent synonymes comme dans la toile normande "Les premiers amours d’Henri IV " ou l’origine de conter fleurette. Au moment où la Cour et les nobles s’engouent pour la mode des bergeries et le retour à la nature prôné par le philosophe Jean-Jacques Rousseau – une toile de Nantes représente d’ailleurs Jean-Jacques Rousseau et Madame de Warens – le berger et le jardinier galant ou la courtisane, costumée en jeune paysanne, deviennent de véritables vedettes.
Les scènes des toiles imprimées s’inspirent des peintres à la mode comme Watteau, Lancret, Fragonard, Boucher et leurs représentations idéalisées. La toile de Nantes intitulée "Le mouton chéri" reprend, parmi d’autres scènes galantes, le tableau dit "Le colin-maillard" de Fragonard.
La vie est source de plaisirs

- Empreinte au motif de perse, Manufacture Oberkampf à Jouy-en-Josas, vers 1788, Musée de la Toile de Jouy © Musée de la Toile de Jouy / Marc Walter
En ville, les divertissements dans les jardins foisonnent en cette période troublée de la Révolution à l’Empire où l’on s’enivre de tous les plaisirs.
Pique-niques, colin-maillard, parties de volants, de boules ou de tric-trac, jeux de bagues, escarpolettes et tape-culs (balançoires), escamoteurs (magiciens), joueuses de vielle et danseurs endiablés, envahissent les jardins parisiens comme le Parc Monceau, le jardin de Tivoli, les allées des Champs Elysées représentés dans les toiles (toiles nantaises dites " Le jeu de bagues ", Les Champs Elysées ou toile normande dite " Fanchon la vielleuse ").
À la ville comme à la campagne
Au Jardin des Tuileries ou dans le Parc de Versailles, les jeux s’accompagnent de spectacles plus extraordinaires comme l’envol des premiers ballons et montgolfières (Toile de Jouy Le ballon de Gonesse).
À la campagne, les fêtes, danses et autres jeux, ne sont pas en reste dans les toiles. Les fêtes d’origine religieuse sont très présentes. Le mardi gras, veille du carême autrefois vouée aux ripailles, est représenté par exemple dans une toile nantaise de 1785 dite " La promenade du boeuf gras ".
Les scènes villageoises accompagnées de danse et de banquets sont très fréquentes (La kermesse flamande de Jouy…).
Les quatre saisons
Les toiles imprimées représentent aussi les saisons et les travaux des champs comme la danse autour de l’arbre de mai, survivance d’une fête païenne en l’honneur de la déesse du printemps, qu’on peut voir dans la Toile de Jouy de la fin du XVIIIe siècle " Les délices des quatre saisons ". Les saisons et les mois (Les huit mois de l’année) sont souvent prétexte à montrer les différents travaux des champs : la moisson, les vendanges, La cueillette des pommes, des cerises, Le retour des champs.
Chasse et pêche

- Chasse dans la vallée de Munster, Manufacture Hartmann à Munster, 1815-1817, Musée de la Toile de Jouy © Musée de la Toile de Jouy / Marc Walter
Les représentations de chasse abondent. Des saynètes relatives à la pêche leur sont souvent associées (Toile d’Alsace Chasse et pêche dans la vallée de Munster). On peut ainsi retrouver dans les toiles une véritable anthologie de la chasse, de la vénerie à la fauconnerie. Diane chasseresse, déesse romaine emblématique de cette activité, est représentée sur la parure en toile de Jouy d’un lit de travers du début du XIXe siècle.
Puis, tandis que le romantisme naissant fait appel aux légendes médiévales et aux évocations littéraires (toile de Jouy retraçant Les aventures de Don Quichotte), la chasse à courre, qui connaît un renouveau considérable au XIXe siècle, est richement illustrée dans les toiles. Elles s’inspirent alors des compositions de Carle et Horace Vernet. La chasse à Jouy est d’ailleurs exécutée d’après un dessin commandé par Oberkampf, le fondateur de la manufacture de Jouy, à Horace Vernet.
Enfin, la représentation de la chasse ne se limite pas à l’action mais aussi aux haltes et aux retours de chasse (Le garde-forestier, Chasse au lièvre et scènes familiales), qui témoignent d’un art de vivre à la française.
Architectures et mobilier de jardins

- La serre horticole de Joël Paubel d’après Les plaisirs de la campagne © Joël Paubel
Reflet de la mode de leur époque, les toiles témoignent du goût et de la créativité de leurs contemporains en matière d’architecture de jardins.
Les parcs de la fin du XVIIIe siècle et de la première moitié du XIXe siècle sont en effet agrémentés de pittoresques édifices appelés fabriques qui vont de la simple stèle à la salle de bal.
Comme la maison chinoise du désert de Retz, le hameau de la reine à Versailles ou la laiterie de Rambouillet, les exemples de jardins parsemés de ces charmantes constructions sont légion. Leur inspiration puise dans les quatre continents et les différentes religions et vise à organiser le paysage, parfois composé en tableaux distincts, en un cheminement philosophique.
Une inspiration mythique

- Les bottes de la boutique Oberkampf au motif « Les quatre saisons » © Musée de la Toile de Jouy
Tandis que les obélisques, pyramides ou templions – la naumachie dite « folie de Chartres » et la pyramide du parc Montceau sont représentées dans quelques toiles - renvoient aux religions de l’antiquité, les grottes et rocailles rappellent les divinités naturelles.
Le hameau et la ferme évoquées dans de très nombreuses toiles de Jouy, représentent la vie simple des paysans alors que la cabane et l’ermitage procurent au philosophe une paisible retraite.
Les très nombreuses pagodes ou autres ponts de rochers, très prisés dans les toiles, les tentes turques, parlent d’universalité tandis que les mausolées et tombeaux classiques ou néo-gothiques rappellent avec mélancolie la fin de toute chose (Toile de Jouy Le tombeau de Jean-Jacques Rousseau). Parallèlement à ces architectures de fantaisie, de plaisir et de méditation, les serres nécessaires à l’acclimatation des espèces sont élevées au jardin des plantes à Paris (deux Toiles de Nantes intitulées " Le jardin des plantes " représente celui-ci) puis chez les riches particuliers.
Informations pratiques
"Parties de Campagne" Jardins et champs dans la toile imprimée XVIIIe-XIXe siècles
Du 29 avril au 20 novembre 2011
Commissaire de l’exposition :
Anne de Thoisy-Dallem, conservatrice du musée de la Toile de Jouy
Scénographe :
Philippe Model
Important : à l’occasion de cette exposition la publication d’un bel ouvrage en édition limitée par Soferic l’Édition sous la direction d’Anne de Thoisy-Dallem intitulé Parties de campagne. Jardins et champs dans la toile imprimée. XVIIIe-XIXe siècles Préface d’Alain BARATON, textes d’Yves-Marie Allain, Aziza Gril-Mariotte, Gabriela Lamy, Xavier Petitcol, Anne de Thoisy-Dallem, Catriona Seth.
Soferic l’Édition
25, rue du Maréchal Foch
78 000 Versailles
01 30 84 98 15
Horaires d’ouverture :
Du mardi au dimanche de 11h à 18h
Tarifs
Entrée en période d’exposition temporaire : 7€
Pour les tarifs réduits, groupes et toute question particulière concernant les tarifs :
01 39 56 48 64
Musée de la Toile de Jouy
Château de l’Églantine
54 rue Charles de Gaulle
78 350 Jouy-en-Josas
"Parties de Campagne" Jardins et champs dans la toile imprimée XVIIIe-XIXe siècles en diaporama
A lire aussi
Art de vivre
Chapon, l’inventeur du chocolat princier
Longtemps, il fut le glacier de la reine Elizabeth II elle-même. Parions qu’elle doit le (...)
Ateliers de fabrication du pain au Moulin
Faire son propre pain est dans l'air du temps. Un retour aux vraies valeurs dont ne se sont (...)
Vite un ballon gratuit !
Blaye au comptoir, les 20 et 21 octobre 2010 vous fait déguster gratuitement un verre de vin (...)
5ème édition de "Jardin bonheur "et Salon des saveurs à Levallois
Forte de l'engouement suscité ces dernières années, la ville de Levallois renouvelle l'opération (...)
Le Village fermier de Levallois 2010
Rendez-vous du 28 au 30 mai au Parc de la Planchette pour le Village Fermier. Une invitation (...)
Savoir-faire
Un Jardin-Ecole remarquable, petit paradis montreuillois
A quelques jets de pierres de Paris-Notre-Dame, le Lycée des Métiers de l’Horticulture et du (...)
11ème biennale mondiale de la Reliure d’Art
Ce concours international fête cette année son vingtième anniversaire et ce beau métier, vivant, (...)
Jouy au jardin
Trésor du XVIIIème siècle où se projette une fascination pour l’exotisme, la toile de Jouy sort (...)
Fête des artisans d’art au domaine de Saint Jean de Beauregard
Le meilleur de l'artisanat d'art vous donne rendez-vous à Saint Jean de Beauregard : (...)
Parcs et jardins
Les Irisiades 2012 célèbrent "les artistes au jardin"
Quatrième édition des Irisiades, fête des fleurs, des plantes et des arts, bien nommée cette année (...)
Plantes, Plaisirs, Passions
Chaque premier week-end de mai, collectionneurs de plantes, amateurs de jardin et jardiniers (...)
"Expomobile" à la Jardinerie Laplace
Sous ce titre énigmatique se cache une superbe mise en scène de véhicules anciens de (...)
La culture de l’orchidée, un patrimoine à défendre
Pendant longtemps, Boissy-Saint-Léger, dans le Val-de-Marne, a été la capitale mondiale des (...)
Le Trophée Quatre Branches
Ce jeune trophée vient d’être décerné pour sa troisième année, par le jury du Concours des Villes et (...)
Curiosités botaniques à Paris et en Ile-de-France
Jardins paysagés aux séries étiquetées, fabuleux arboretums, potagers de collections, pépinières (...)
Paysages Impressionnistes à Barbizon, en Seine et Marne (77)
"Ils ont des barbes de bisons… les peintres de Barbizon !" Près de Fontainebleau, le village de (...)
Les jardins de Royaumont revisités
L'abbaye de Royaumont vous invite à redécouvrir ses jardins. Une nouvelle version revue par le (...)
Rendez-vous 2010 aux Jardins de Cluny
Un lieu inattendu et toujours reposant au coeur de la ville, Cluny vous accueille à l'écart du (...)
3ème édition des Pique-niques animés des Yvelines
Une nouveauté cette année : l’ouverture de sites au bord de l’eau et notamment sur l’axe Seine, les (...)
Les Irisiades 2010 à Auvers-sur-Oise
Pour la deuxième année consécutive, les Irisiades se tiennent au Château d'Auvers-sur-Oise. Au (...)
Vente aux enchères
Le meilleur de la photo ancienne
Joli coup réalisé par Mathias Jakobowicz qui présente au château de Vaux le Vicomte la succession (...)
L’Empire from d’Australie
L’Empire, le seul, le grand pour les passionnés est celui du règne de Napoléon 1er. Cette période (...)
L’Empire à Fontainebleau
Dans cette ville chère à l’Empereur, Jean-Pierre Osenat a réussi à installer des ventes régulières (...)
Arts premiers
Sculptures africaines à petits prix Ne vous leurrez pas, ces sculptures africaines ne sont pas (...)
Joséphine, splendeurs et misères d’un destin impérial (1763-1814)
Vente historique et émouvante. Maître Jean-Pierre Osenat, specialiste des ventes sur le thème de (...)
Livres anciens à Deuil la barre
De quoi chiner de beaux exemplaires de notre littérature à des prix abordables. Le 16 février (...)
Asie : Chine, Japon, Extrême-Orient
Toute l’Asie défile dans cette vente, céramiques, grès émaillés, bouddhas en bronze ou tissus de soie (...)
Art de la table et du jardin à Deuil la barre
Cette vente va faire des heureux, chacun y trouvera son bonheur pour apporter un peu de poésie (...)
Monuments
"L’invention d’un trésor", une exposition spectaculaire
Cette magnifique exposition est le fruit d'un miracle. Un trésor découvert en 2006, nous offre (...)
"Paris dessus-dessous"
Le château Sainte-barbe, édifié vers 1700, est devenu un collège au 19ème siècle où ont étudié (...)
2012, L’année Rousseau
Montmorency, en Val d’Oise (95), fête l’année 2012 commémorative de l’auteur du Contrat Social et (...)
Travaux de restauration au Château d’Écouen
Faisant suite à une série d'interventions en faveur du Château, une nouvelle campagne de travaux (...)
La pièce des bains de Marie Antoinette à Versailles. Une féérie digne de la reine
Des envolées de dentelles aux tons bleutés, des soieries précieuses, des mannequins enveloppés de (...)
Les camions de la Fondation Berliet au Musée de la Grande Guerre
Construit spécialement pour accueillir la collection de 50 000 pièces, rassemblée par Jean-Pierre (...)
Festival des visites insolites à Blandy-les-Tours
Ce festival des visites insolites, temps fort de la programmation culturelle au château de (...)
Croisiere "Des jouets et des hommes" de Bobigny au Grand Palais
Une croisière exceptionnelle vous emmène visiter l’exposition « Des jouets et des hommes » au Grand (...)
Parties de campagne
C’est la saison idéale pour aller visiter ces « Parties de campagne », déclinant jardins et champs (...)
BON PLAN FAMILLE : Les Aigles des Remparts à Provins
Un spectacle grandiose dans le cadre historique de Provins, c'est un Bon Plan pour toute la (...)
Le XVIIIe au goût du jour, Couturiers et créateurs de mode au Grand Trianon
Si Marie Antoinette avait vécu à notre époque se serait-elle habillée en Christian Dior, Christian (...)
4ème édition des " Pique-niques animés des Yvelines "
Plus de 60 sites touristiques et des communes des Yvelines vous invitent à ce rendez-vous (...)
Édition d’un timbre " Médiévales de Provins"
A l’occasion de la sortie des carnets de timbre collector « Fêtes et Traditions de nos régions », (...)
3ème édition de Balades en Yvelines
"L’art contemporain au détour du chemin" ce sont 12 balades pour (re)découvrir les Yvelines. 77 (...)
Soirées aux Chandelles à Vaux-le-Vicomte
Atmosphère magique au château de Vaux-le-Vicomte qui inaugure ses « Soirées aux Chandelles ». Une (...)
Balades urbaines adaptées, le patrimoine pour tous
Pour faire découvrir Saint Ouen à tous les publics, l’office de tourisme organise des visites (...)
Année Zadkine à Auvers-sur-Oise
Pour le cinquantième anniversaire de l’inauguration du monument de Vincent Van Gogh par Ossip (...)
Trônes en majesté
Belle idée, organiser une exposition sur les trônes à Versailles, haut lieu de l’autorité royale. (...)
Sciences et curiosités à la cour de Versailles
Cette merveilleuse exposition au décor éblouissant entraîne le spectateur vers un Versailles (...)
Jef Aérosol au Musée des Avelines
Artiste urbain, Jef Aérosol a investit le Musée des Avelines en début d'année. Cinquante pochoirs (...)
Appel au mécénat du Musée d’Art et d’Histoire Louis Senlecq
Le Musée d'Art et d'Histoire Louis Senlecq de l'Isle Adam dans le Val d'Oise, labellisé Musée de (...)
Retour vers le futur
A l’aube d’un beau réaménagement, le musée d’art et d’histoire Louis Senlecq à l’Isle-Adam, fait le (...)
Château de Versailles : Inauguration de « l’Antichambre du grand couvert de la Reine »
Restauration réussie pour ce lieu où la famille royale soupait en public. Versailles poursuit sa (...)
L’Heure, le Feu, la Lumière 1800-1870, Bronzes du Garde-Meuble Impérial et Royal
Pas moins de quatre vingt pendules, des lustres, des candélabres, des flambeaux, des garnitures (...)
Illuminations de 35 clochers dans l’Oise, l’inauguration d’un bel automne
Le Festival "Reflets d'eau", un beau rendez-vous de rentrée quand les couleurs d'automne (...)
Marie Bonaparte, portrait d’une femme engagée
Installée dans l’élégant bâtiment du musée des Avelines, l’exposition Marie Bonaparte retrace le (...)
Exposition "La folie du trait" consacrée au Docteur Paul Ferdinand Gachet (1828-1909)
Forte personnalité, le docteur Gachet étudie les maladies mentales, découvre l'homéopathie avant (...)
Sortir en famille
En RER, sur un air de guinguette
Des îles d’où s’envolent hérons, goélands et cormorans ? Des haltes pique-niques et des guinguettes (...)
Le cinéma mis à l’étude
Fin janvier, Vincennes vit au rythme du septième art, avec un festival qui permet d’en découvrir (...)
Une figure de la « Nouvelle France » à l’honneur
Plus connu au Canada qu’en France, Etienne Brûlé (1592-1633) fut l’un des premiers Français à (...)
La Marne francilienne, rivière enchantée signée « Canauxrama »
Alors que la vitesse nous emporte, qu’il est bon de retrouver au fil de l’eau un espace de (...)
La rotonde de Longueville a 100 ans
Depuis plus de trente ans, l'AJECTA (Association de Jeunes pour l'Entretien et la Conservation (...)
Les « Chasses » de Breteuil
A Breteuil, au cœur de la Vallée de Chevreuse, dans le décor du parc entourant le château (...)
Les contes de St Fargeau-Ponthierry
Dans différents lieux de la commune de Saint-Fargeau-Ponthierry, les contes envahissent la ville (...)
Prenez l’air dans les Yvelines
Pour sa deuxième édition "Les Rendez-vous Nature" vous proposent une trentaine d'animations dans (...)
Shopping de terroir
Coffrets gourmands du Potager du Roi à Versailles
D’irrésistibles gelées de pomme parfumées à la rose, des jus de cerise ébouriffants, voilà ce que (...)




