Patrimoine de France

Nous contacter
JPG - 22 ko

Traditions alsaciennes

L’Alsace est au coeur des Fêtes de Noël. Une région qui perpétue des traditions millénaires, ancrée dans ses croyances et ses mythes. La décoration du sapin, la création des boules de Noël, autant de symboles installés dans nos foyers dont nous ignorons souvent les origines et l’histoire.

© PSN / Hamm «  En Alsace, il n’y a pas de famille si pauvre qu’elle soit, qui n’ait son arbre de Noël. Quand un alsacien émigre, il emporte la coutume héréditaire dans ses pénates. On l’a retrouvée dans les placers boueux de Californie, dans le sable du Sahara, dans les tranchées de Sébastopol, si bien qu’on a pu dire : "Là où est une famille alsacienne, là est un arbre de Noël". » (E.Seinguerlet - Histoire de Strasbourg – 1876)

En Alsace, les fêtes de Noël s’inspirent de traditions liées au cycle des saisons. Ce cycle commence et s’achève au jour de Noël. Noël, célébrant la naissance du Christ dans le calendrier chrétien, tire son origine de traditions très anciennes.

La fête peut être interprétée comme une commémoration des origines de l’humanité.

L’arbre décoré, métaphore de l’arbre au fruit défendu, prend alors tout son sens. Le sapin, qui reste vert tout l’hiver, sera orné de pommes (référence au péché originel) et d’hosties (symbole de rédemption).

La coutume de l’arbre de Noël se propagea à une grande partie de l’Alsace sous l’influence du protestantisme, avant de gagner les pays germaniques.

D’anciens documents attestent que cette pratique est devenue populaire. Déjà, au XIV° et au XV° siècle, des archives communales mentionnaient le droit pour les habitants de couper un sapin dans la forêt communale en période de Noël. Après 1500, la comptabilité de certaines corporations mentionne l’achat d’un sapin et de décorations destinées à la célébration de Noël.

© CRTA / Meyer L’ornementation du sapin s’est enrichie au cours du temps. Aux pommes et hosties s’ajoutèrent des fleurs en papier, des bougies (symboles de la lumière du Christ), des friandises, des jouets, des boules de verre. Les sapins contemporains, eux, offrent les styles les plus divers. Sous le règne de Napoléon 1er, l’Alsace était la seule province française à célébrer Noël avec des sapins dans les maisons.

Le roi Louis Philippe fut le premier à introduire l’arbre de Noël alsacien à Paris. Il faudra attendre la guerre de 1870 et l’immigration des alsaciens pour que la coutume se propage au reste de la France puis au monde entier.

Les boules de Noël

La coutume alsacienne veut que l’on décore son sapin avec de jolies petites pommes rouges qui arrivent à maturité à ce moment-là. On les appelle les "Christkindle".

En 1858, une grande sécheresse priva les Vosges du Nord de fruits et le sapin fut privé de parures. Un souffleur de verre de Goetzenbruck, inspiré par son savoir-faire, fut le premier créateur des boules de verre. Une tradition qui traversera les cultures.

En 1964, la verrerie de Goetzenbruck mettait un terme à la fabrication industrielle des boules de Noël argentées. Depuis 1998, le Centre International d’Art Verrier (CIAV) de Meisenthal en Lorraine ressuscite et revisite cette tradition. Le centre produit selon les rituels ancestraux des boules de Noël en verre.

Informations pratiques

"Le chemin des arbres du Paradis"

L’histoire du sapin de Noël, des premières décorations avec des hosties non consacrées et des pommes "Christkindel" jusqu’à celle des années 1960.

A l’Écomusée d’Alsace

Chemin du Grosswald

BP 71

68 190 Ungersheim

03.89.74.44.74

www.ecomusee-alsace.fr

Centre international d’art verrier

Place Robert Schuman

57960 Meisenthal

03.87.96.87.16


A lire aussi

Art de vivre

Le Patrimoine des arts de la table et les Faïences anciennes à Colmar

Colmar honore les Arts de la table avec le Salon des Faïences anciennes et une exposition (...)

Du foie gras historique chez Feyel

Foie gras au thé vert, aux marrons glacés, Feyel, le nec plus ultra du foie gras d’oie alsacien, (...)

Noël 2010 sous les Étoiles

Que serait Noël sans le Pays des Étoiles ? Car le Pays des Étoiles recèle un trésor : la Route des (...)

Noël en Alsace

Les premières traces des marchés de Noël remontent au XIVe siècle en Allemagne et en Alsace sous (...)

Savoir-faire

C’est à Mulhouse et nulle part ailleurs

La 13ème édition du Festival Automobile de Mulhouse a enchanté la ville les 1er, 2 et 3 juillet (...)

Nouveau musée Lalique, tout près de la manufacture

Nous n’avions jusque-là qu’une vision fragmentaire de l’oeuvre de Lalique, ce verrier et joaillier (...)

La Russie en calicot à Mulhouse

Dans le cadre de l'année France-Russie 2010, le musée de l'Impression sur étoffes en lien avec le (...)

A L’Écomusée d’Alsace, c’est déjà Noël !

Tout y est : avec ses jolies maisons "de poupées", le décor enneigé rend le lieu encore plus (...)

Musée de l’Impression sur Etoffes

Il est possible, grâce à la collection de châles du Musée de l'Impression sur Etoffes d'établir une (...)

"Voyages"un itinéraire de nuit sur les traces de la Saga industrielle de Wesserling

Du 4 au 29 décembre, le parc de Wesserling se pare de mille bougies, et les jardins sont mis en (...)

Parcs et jardins

Nuits magiques à Wesserling

Dès la tombée de la nuit, les lumières enchanteront les jardins de Wesserling. Du 6 au 22 août A (...)

8ème Festival international des jardins métissés au parc de Wesserling

Ce huitième festival des jardins sera placé sous le thème du jardin des vapeurs. Durant tout (...)

Les outils jardiniers à Wesserling

Dimanche 2 mai à Wesserling, la saison du jardin commence avec une journée consacrée aux outils du (...)

Les Perce-Neige

Des rencontres au jardin vous sont proposées les 6 et 7 mars au Parc de Wesserling. Deux (...)

Parade des créateurs au Parc de Wesserling

Inscrit aux monuments historiques, et classé "Jardin remarquable" grâce à ses cinq magnifiques (...)

Monuments

Strasbourg : promenade littéraire sur les pas de Rousseau, Voltaire, Dumas et Nerval

Qu’ils soient compères ou ennemis intimes, les écrivains ont toujours apprécié Strasbourg, cette (...)

Ateliers en famille au château du Haut-Koenigsbourg

Venez vous initier à l’architecture, aux animaux, à l’art de la guerre ou encore aux couleurs au (...)

Programme insolite à la Forteresse du Haut-Koenigsbourg

Le château du Haut-Koenigsbourg réserve bien des surprises et nous offre des visites insolites, (...)

C’est le temps des fêtes au château du Haut-Koenigsbourg

A l’écart du temps, le château du Haut-Koenigsbourg offre des activités variées et enrichissantes (...)

C’est la récrée au château du Haut-Koenigsbourg

Pendant deux jours, le château du Haut-koenigsbourg vous attend à la récré ! La forteresse sera (...)

Sortir en famille

Colmar fête le Printemps

L’office de Tourisme de la ville organise la première édition de « Colmar fête le printemps ». Les (...)

Noël au Pays de la Petite Pierre

Le pays des Lumières souffle le cristal aux lueurs de la forge des cristalleries Lalique à Wingen (...)

Fêtes de fin d’année à Sélestat

La marque de fabrique de Sélestat est qu'elle détient un écrit unique : La plus ancienne mention (...)

Strasbourg : tous les bons plans pour le Marché de Noël

Réservez tout de suite un hôtel pour assister au plus grand et au plus ancien marché de Noël (...)

Fête de Pâques à Wesserling

L'équipe du Parc de Wesserling vous propose un atelier créatif, joliment intitulé "Wesserlin'nids (...)

Librairie

Strasbourg romantique

Les amoureux de Strasbourg seront comblés à la lecture de ce beau livre. Sous la plume de nos (...)



Patrimoine de France - http://www.patrimoinedefrance.fr - Ziofix 2006-2012 Tous droits réservés

Nous contacter | Annoncer sur Patrimoine de France | Conception, Réalisation et Hébergement : Ziofix

Page d'accueil | A propos | A Table ! | Agenda | Echos du Patrimoine | Journées Européennes du Patrimoine 2011 | Librairie | Notre Patrimoine au-delà des frontières | Notre Patrimoine est en danger | Patrimoine naturel | Régions | Reportages photos | Mentions légales | Liens utiles


Patrimoine de France vous fait partir à la découverte de nos terroirs !


Sous le patronage du ministre de la Culture et de la Communication


Produits naturels à faire soit-même Maison Bio  | Modèles, lettres types gratuites Aide Courrier  | Visiter Paris